Den gode jord

El Arado, Terrabona

Kommunen hedder Terrabona – Den gode jord.

Godset hedder El Arado – Den pløjede mark.

Landsbyen hedder Montaña Grande – Det store bjerg.

Historien er en slags familiekrønike – pletskud i Jarquinernes og Mirandaernes historie igennem syv årtier. Fra oldeforældrenes kampe om blod, ære og jord, til en ungdomsgeneration, hvis drømme og rygge langsomt krummes ved symaskinerne inde i hovedstaden.

Billederne er fra El Arado og Montaña Grande og blev taget af fotograf Maj Britt Gaarn Hansen til bogen Dreams and Hopes fra 2003.

Læs resten

Familieforpligtelser

José Tomás 3 dias

Så kom Mayra forbi en dag. Det er Mercedes datter fra første ægteskab. Vi har ikke set hende i to et halvt år, siden hun tog til Costa Rica for at søge lykken. Der er en hel klan af Jarquin familien i Costa Rica, som hjælper hinanden til job og husly, en langsomt skiftende flok af søskende, fætre og kusiner, som har holdt et permanent brohoved åben for familien siden sidst i 90erne. Jarquin-familien arbejder med lidt af hvert i San José, i huset, bag disken, på kontor. En af brødrene var i byggeriet indtil en eller anden slags maskine med en meget skarp kant tog det meste af et ben. Han halter nu rundt på en platinknogle i benet, takket være Costa Ricas arbejdsgiveransvar, og er hjemme på gården igen.

Læs resten

Er de gode eller onde?

El Arado, Terrabona

– Jeg kender liberalismen. Jeg ved, hvad det vil sige, når den rige og loven går hånd i hånd, siger min gode ven, bonden og kvægmanden Reynaldo fra El Arado i Terrabona.

Reynaldo, hans kone Mercedes, Maggan og mig sidder i bondestuen i El Arado og taler om den sandinistiske regering. Jeg har mildt brokket mig over, at Daniel Ortegas regering er så konfrontationssøgende. Reynaldos svar er en fortælling fra hans egen slægtshistorie, fra hans bedstefars tid, sikkert engang i 40erne eller 50erne.

Læs resten

Det er rigtigt at generalforsamle

 Asemblea de la Cooperativa

Så er der generalforsamling i kooperativet “Joaquin Ochoa Flores”, som jeg har arbejdet sammen med i PROMAT-projektet. En dejlig oplevelse, faktisk, selv kedsomheden ved mødet vidner om, hvor godt disse mennesker er organiseret…

Læs resten