Svens blog

Historier fra Mellemamerika

Familieforpligtelser

José Tomás 3 dias

Så kom Mayra forbi en dag. Det er Mercedes datter fra første ægteskab. Vi har ikke set hende i to et halvt år, siden hun tog til Costa Rica for at søge lykken. Der er en hel klan af Jarquin familien i Costa Rica, som hjælper hinanden til job og husly, en langsomt skiftende flok af søskende, fætre og kusiner, som har holdt et permanent brohoved åben for familien siden sidst i 90erne. Jarquin-familien arbejder med lidt af hvert i San José, i huset, bag disken, på kontor. En af brødrene var i byggeriet indtil en eller anden slags maskine med en meget skarp kant tog det meste af et ben. Han halter nu rundt på en platinknogle i benet, takket være Costa Ricas arbejdsgiveransvar, og er hjemme på gården igen.

Læs mere »

november 3, 2009 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie, Miranda Jarquin - en bondefamilie, Nicaragua, Udvikling | | Endnu ingen kommentarer

Så skal Nubias hus bygges færdigt

Xiloa, Mateare

Dette indlæg er til Nubias venner

Nubias nye hus har længe stået med mure og tagstivere, men uden tag og døre og stadig uden el og vand.

Det har stået stille med byggeriet fordi Nubia selv ikke har kunnet finde penge til at gøre det færdigt, og Maggan og mig har heller ikke kunnet undvære mange penge ad gangen. Men nu skal det være.

Vi har lagt 300 usd ud, som er nok til materialer, og der mangler stadig 100-200 dollars til arbejdsløn, føre vand og el frem, og lave latrin. Vi synes selv vi i første omgang har råd til at give de 100 USD og prøver så at presse resten ud af alle andre, der regner sig for hendes venner.

Læg en besked med en mailadresse, eller send en mail, så sender jeg et kontonummer. Sæt bare gysserne ind, så skal vi nok få dem brugt i en fart!

kh

Sven

marts 24, 2009 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie | | Endnu ingen kommentarer

Hermanos

Hermanos, originally uploaded by svengaarn.

Den hjemmelavede trækvogn – med tilhørende tortilla-motor – er Saras yndlingslegetøj. Hun er blevet et år, snakker sit helt eget sprog og er lige begyndt at gå.

Læs mere »

oktober 27, 2008 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie | , | Endnu ingen kommentarer

Nyt medlem af familien

José Tomás 3 dias, originally uploaded by svengaarn.

Så har Bella fået et barn til: en lille dreng på 9 pund. Det er barn nummer fem, så glæden er behersket i det lille hjem i Ciudad Sandino. Undtagen hos moren, og det er jo hende der tæller.

Læs mere »

oktober 27, 2008 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie | , | 1 Kommentar

Esperanza Margarita tre år

Esperanza Margarita 3 años

Så blev vores gudbarn Margarita tre år. Som det ses er hun er pige med store armbevægelser.

Piñataen var i lørdags, det halve af den splittede Flores-familie dukkede op sammen med den halve gade, så der var masser af børn, høj musik, og indkøbt kage.

Læs mere »

juni 2, 2008 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie, Sven og Maggan | , , , , , | Endnu ingen kommentarer

Store badeuge i Masachapa

Masachapa en Semana Santa

Masachapa er en af Managuas store badestrande, hvor folk tager bussen ud i påskeugen for at slippe for den kvælende hede og nyde Nicaraguas store ferieuge. Vi er er her sammen med vores venner Nubia, Bella og børnene om onsdagen, dagen før det store rykind. Reggaeton, øl i literflasker, gode venner og friske fisk lige fra havet. Fire stikord til arbejderklasse-Managuas billede af en perfekt dag. Heller ikke så langt fra mit.

Læs mere »

marts 20, 2008 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie, Rejser og udflugter, Sven og Maggan | , , | 1 Kommentar

Julio består børnehaveklassen

Julio

I Nicaragua får man diplomer for alting – og i går var vi til Julios beståelsesceremoni som børnehaveklasseelev.

Regeringen derhjemme ville elske det nicaraguanske skolesystem: stort set ingen lærer noget, men der statueres eksempler, måles, vejes, eksamineres, belønnes og straffes så det er en lyst. Men den højtidelighed, som nicaraguanere fejrer selv det at bestå en børnehaveklasse med, er nu ægte nok.

Læs mere »

november 25, 2007 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie, Sven og Maggan | , , , | Endnu ingen kommentarer

Hjemme hos Papito

Jose
José Flores er gammel jernbanemand, en af de heltemodige der holdt den underlige jernbane fra Masaya til Corinto i gang under revolutionen – da man sammen med alt for mange andre passagerer på en ombygget bus kørte igennem enorme bomuldsplantager med tyve kilometer i timen.

I dag lever han af sin lille pension som offentlig funktionær, og at have familiemedlemmer til leje: datteren Nubia og et barnebarn, en ung fyr med sine kone og lille barn.

Læs mere »

august 25, 2007 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie | , | Endnu ingen kommentarer

Nubias hus skrider frem – langsomt

Nubias hus 26. maj

I går var vi forbi Nubias nye hus ved Xiloa. Efter fem måneder og 1,500 USD er der kommet vægge, der er lagt jern og beton ovenpå væggene så de ikke skrider i regnen – regntiden startede for 10 dage siden – og træet i midten af huset er blevet hugget ned.

Læs mere »

maj 27, 2007 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie, Sven og Maggan | | Endnu ingen kommentarer

Hjælp Nubia få tag over hovedet

Vores veninde Nubia fik i decenber adgang til en grund i Mateare, ude ved Xiloa-lagunen. Her har hun siden været i gang med at bygge et lille hus til sig selv, hendes niece og de børn, hun har påtaget sig ansvaret for: Omar, Julio, Sven, og Esperanza Margarita.

Hun beder dem, der kender hende, om hjælpe til at gøre huset færdig.

Læs mere »

april 25, 2007 Skrevet af Sven Gårn | Flores - en barriofamilie | | 1 Kommentar