El año viejo

Han bliver fyldt med krudt, plejet med smøger og sprut, og sat på en bænk foran huset, hvor han sidder hensunken med en flaske i lommen og et skod i munden, indtil klokken nærmer sig midnat. Så bliver han båret ned på stranden eller ud på vejen og futtet af. Med ham går lasterne, ondskaben og dårligdommene, som man ikke vil have med ind i det nye år, op i røg.

Godt nytår!

Nytårsaften i las Peñitas, ved Poneloya, Leon.